V obeh primerih uspešnost naših življenj zavisi od nas.
U oba slucaja, uspeh nasih zivota zavisi od nas.
V obeh primerih moramo držati skupaj.
U svakom sluèaju, trebalo bi da se ne razdvajamo.
V obeh primerih lahko ubije še več ljudi.
U svakom sluèaju može ubiti još ljudi.
Mislimo, da je isti človek v obeh primerih.
Mislimo da je isti èovek kriv u oba sluèaja.
Avtopsija je pokazala, da je šel metek v obeh primerih skozi prednji del lobanje.
Autopsija kaže da je metak u oba sluèaja prošao kroz prednji deo lobanje.
Do sedaj, smo ga v obeh primerih uspeli ustavili ampak ni nobene garancije, da bomo ga lahko tudi naslednjič.
Do sad smo ga zaustavili, ali nema garancije da æemo to uspeti sledeæi put.
Judith, ne moreš ga imeti v obeh primerih.
Pa, Judith, ne mozes imati obe stvari.
Ampak v obeh primerih, ne boste odšli od tukaj.
Али, и овако и онако... ћу те убити, доцо.
Vendar so bile priče v obeh primerih umorjene.
Ali svedoci u svakom postupku su ubijeni.
Dvakrat sem bil rešen pred gotovo smrtjo in v obeh primerih je bila to družina Kent.
Dva puta sam spašen sigurne smrti, i oba puta od strane porodice Kent.
V obeh primerih ga ne boš vtikal.
Bilo kako bilo, ne miješaj joj se u posao.
Ampak mislim, da deluje v obeh primerih.
To moglo bi funkcionirati u oba sluèaja.
V obeh primerih sem označila 25 do 39.
U oba sluèaja sam oznaèila 25 do 39.
Fleming je povezan v obeh primerih.
A Fleming je vezan uz oba sluèaja.
Vemo za olajševalne okoliščine v obeh primerih, a znanstveniki menijo, da je Rusheva rešitev nevarna.
Znamo da je u oba sluèaja bilo nepredvidivih okolnosti. Ipak, naši nauènici veruju da je rešenje dr. Raša opasno.
In v obeh primerih sem se učil od njega.
I u oba sluèaja... Nauèio sam nešto od njega.
V obeh primerih je lahko izid neprijeten.
U oba sluèaja ishod može biti neoèekivana nesreæa.
V tem svetu pravijo temu zmaga v obeh primerih.
Pa, verujem da ovde to zovu "pobeda u svakom sluèaju".
Ali pa je ne bo zamudila in potem lahko ona poškoduje njega, a v obeh primerih bosta končala za zapahami in po vsem tem nakupovanju sem sveža tožnega denarja.
Ili neæe pa æe ona ozlijediti njega. Ovako ili onako æe završiti u æuzi. A nakon svega ovog šopinga nemam više novca za jamèevinu.
Obema sem omenil, v obeh primerih sem hotel oralni seks.
Pomenuo sa vam-vam oba, uh... oba puta, uh... sam želeo oralni seks.
V obeh primerih boš nazadnje videl svoje ljubljeno mesto, kako se vdaja bolezni in smrti.
Poslednje što æeš videti je svoj voljeni grad kako pati od bolesti i smrti.
V obeh primerih ogrožate mojo nalogo.
Kako god bilo, ugrožavate mi misiju.
V obeh primerih bo veljal za strahopetca in ne vem, kako bo živel s tem.
У оба случаја ће га прогласити кукавицом, не знам како ће то преживети.
V zadnjih 18 mesecih sta se slišala dvakrat, in v obeh primerih kliče na njene stroške iz govorilnice v Parizu.
Èula se s njim dvaput zadnjih 18 mjeseci, oba puta s govornice u Parizu na njen trošak.
V obeh primerih ste dobili prepoved približevanja. –Ja.
U oba sluèaja ste dobili zabranu prilaska. -Da.
V obeh primerih jaz ne dobim ničesar.
Bilo kako bilo, ja ne dobijam ništa.
V obeh primerih obstaja resnična nevarnost, da se izgubiš v notranjosti psihe.
U oba slučaja postoji jednaka opasnost da se izgubite tamo negde u zaleđu svoje duše.
0.56243705749512s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U oba sluèaja naudit æeš sebi i ovom uredu. 